{"id":13445,"date":"2022-10-19T15:14:17","date_gmt":"2022-10-19T13:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/?p=13445"},"modified":"2022-10-19T15:14:20","modified_gmt":"2022-10-19T13:14:20","slug":"neowise-de-la-nasa-ofrece-un-time-lapse-del-cielo-en-12-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/2022\/10\/19\/neowise-de-la-nasa-ofrece-un-time-lapse-del-cielo-en-12-anos\/","title":{"rendered":"NEOWISE de la NASA ofrece un time-lapse del cielo en 12 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las im\u00e1genes del cielo pueden mostrarnos maravillas c\u00f3smicas, pero los v\u00eddeos pueden darles vida. Los v\u00eddeos del telescopio espacial NEOWISE de la NASA revelan movimiento y cambios en el cielo.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada seis meses, la nave espacial Near-Earth Object Wide Field Infrared Survey Explorer, o NEOWISE, de la NASA, recorre la mitad de su trayectoria alrededor del Sol, tomando im\u00e1genes en todas las direcciones del espacio. Juntas, esas im\u00e1genes forman un mapa de \u00abtodo el cielo\u00bb que muestra la ubicaci\u00f3n y el brillo de cientos de millones de objetos. Usando 18 mapas de todo el cielo producidos por la nave espacial (el 19 y el 20 se publicar\u00e1n en marzo de 2023), los cient\u00edficos han creado un lapse-time, que muestran los cambios producidos en una d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada mapa es un gran recurso para los astr\u00f3nomos, pero cuando se ven en secuencia, suponen un recurso a\u00fan m\u00e1s fuerte para tratar de comprender mejor el universo. Comparar los mapas puede revelar objetos distantes que han cambiado de posici\u00f3n o brillo con el tiempo, lo que se conoce como astronom\u00eda en el dominio del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NEOWISE: Revealing Changes in the Universe\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qOVTqPvV6wY?list=PLTiv_XWHnOZp7htSzWONiegbedmQ_60LG\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption><em>Los nuevos time-lapses de la misi\u00f3n NEOWISE de la NASA brindan a los astr\u00f3nomos la oportunidad de ver objetos, como estrellas y agujeros negros, a medida que se mueven y cambian con el tiempo. Los videos incluyen enanas marrones anteriormente ocultas, un agujero negro, una estrella moribunda, una regi\u00f3n de formaci\u00f3n de estrellas y una estrella que brilla. Combinan m\u00e1s de 10 a\u00f1os de observaciones de NEOWISE y 18 im\u00e1genes de todo el cielo, lo que permite un an\u00e1lisis a largo plazo y una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda del universo.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi sales y miras el cielo nocturno, puede parecer que nada cambia nunca, pero ese no es el caso\u201d, dijo Amy Mainzer, investigadora principal de NEOWISE en la Universidad de Arizona (en Tucson). \u201cLas estrellas est\u00e1n brillando y explotando. Los asteroides pasan zumbando. Los agujeros negros est\u00e1n destrozando estrellas. El universo es un lugar muy ocupado y activo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NEOWISE fue originalmente un proyecto de procesamiento de datos para recuperar detecciones y caracter\u00edsticas de asteroides de WISE, un observatorio lanzado en 2009 y encargado de escanear todo el cielo para encontrar y estudiar objetos fuera de nuestro sistema solar. La nave espacial us\u00f3 detectores enfriados criog\u00e9nicamente que los hicieron sensibles a la luz infrarroja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz infrarroja (imperceptible al ojo humano) es radiada por una pl\u00e9tora de objetos c\u00f3smicos, incluidas estrellas fr\u00edas cercanas y algunas de las galaxias m\u00e1s luminosas del universo. La misi\u00f3n WISE termin\u00f3 en 2011 tras agotarse el refrigerante a bordo, necesario para algunas observaciones infrarrojas, pero la nave espacial y algunos de sus detectores infrarrojos a\u00fan funcionaban. Entonces, en 2013, la NASA lo reutiliz\u00f3 para rastrear asteroides y otros objetos cercanos a la Tierra, o NEO. Tanto la misi\u00f3n como la nave espacial recibieron un nuevo nombre: NEOWISE.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/styles\/full_width\/public\/thumbnails\/image\/10_pia17254-16.jpg?itok=OuiSV4Y0\" alt=\"\"\/><figcaption><em>Esta ilustraci\u00f3n muestra la nave espacial Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) en \u00f3rbita terrestre. La misi\u00f3n WISE concluy\u00f3 en 2011, pero en 2013 la nave espacial se reutiliz\u00f3 para encontrar y estudiar asteroides y otros objetos cercanos a la Tierra (NEO). La misi\u00f3n y la nave espacial pasaron a llamarse NEOWISE.<br>Cr\u00e9ditos: NASA\/JPL-Caltech.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong>Acumulando sabidur\u00eda<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar del cambio, el telescopio infrarrojo ha continuado escaneando el cielo cada seis meses y los astr\u00f3nomos han seguido utilizando los datos para estudiar objetos fuera de nuestro sistema solar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, en 2020, los cient\u00edficos publicaron la segunda versi\u00f3n de un proyecto llamado CatWISE: un cat\u00e1logo de objetos de 12 mapas de todo el cielo de NEOWISE. Los investigadores usan el cat\u00e1logo para estudiar las enanas marrones, una poblaci\u00f3n de objetos que se encuentran en toda la galaxia y que acechan en la oscuridad cerca de nuestro Sol. Aunque se forman como estrellas, las enanas marrones no acumulan suficiente masa para iniciar la fusi\u00f3n, el proceso que hace que las estrellas brillen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Debido a su proximidad a la Tierra, las enanas marrones cercanas parecen moverse m\u00e1s r\u00e1pido en el firmamento en comparaci\u00f3n con las estrellas m\u00e1s distantes que se mueven a la misma velocidad. Por ello, una forma de identificar enanas marrones entre los miles de millones de objetos en el cat\u00e1logo, es buscar cuerpos que se muevan. Un proyecto complementario a CatWISE llamado Backyard Worlds: Planet 9, invita a astr\u00f3nomos aficionados a filtrar los datos de NEOWISE para buscar objetos en movimiento que en las b\u00fasquedas inform\u00e1ticas se hubieran podido haber pasado por alto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con los dos mapas WISE de todo el cielo, los cient\u00edficos encontraron alrededor de 200 enanas marrones a solo 65 a\u00f1os luz de nuestro Sol. Los nuevos mapas revelaron otros 60 y duplicaron el n\u00famero de enanas Y conocidas, las enanas marrones m\u00e1s fr\u00edas. En comparaci\u00f3n con las enanas marrones m\u00e1s c\u00e1lidas, las enanas Y pueden tener una historia m\u00e1s extra\u00f1a que contar en t\u00e9rminos de c\u00f3mo y cu\u00e1ndo se formaron. Estos descubrimientos ayudan a iluminar la colecci\u00f3n de objetos en nuestro vecindario solar. Y un recuento m\u00e1s completo de enanas marrones cercanas al Sol orienta a los cient\u00edficos acerca de la eficacia en la formaci\u00f3n de estrellas en nuestra galaxia y qu\u00e9 cuando comenz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observar el cambio en el cielo durante m\u00e1s de una d\u00e9cada tambi\u00e9n ha contribuido a los estudios sobre c\u00f3mo se forman las estrellas. NEOWISE puede mirar dentro de las mantas polvorientas que envuelven a las protoestrellas, o bolas de gas caliente que est\u00e1n en camino de convertirse en estrellas. A lo largo de los a\u00f1os, las protoestrellas parpadean y se encienden a medida que acumulan m\u00e1s masa de las nubes de polvo que las rodean. Los cient\u00edficos est\u00e1n realizando un seguimiento a largo plazo de casi 1.000 protoestrellas con NEOWISE para obtener informaci\u00f3n sobre las primeras etapas de la formaci\u00f3n estelar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos de NEOWISE tambi\u00e9n han mejorado la comprensi\u00f3n de los agujeros negros. El estudio WISE original descubri\u00f3 millones de agujeros negros supermasivos en el centro de galaxias distantes. En un estudio reciente, los cient\u00edficos utilizaron datos de NEOWISE y una t\u00e9cnica llamada mapeo de eco para medir el tama\u00f1o de los discos de gas caliente y brillante que rodean los agujeros negros distantes, que son demasiado peque\u00f1os y est\u00e1n demasiado distantes para que los distinga cualquier telescopio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNunca anticipamos que la nave espacial estar\u00eda operando tanto tiempo, y no creo que pudi\u00e9ramos haber anticipado los estudios cient\u00edficos que ser\u00edamos capaces de hacer con esta cantidad de datos\u00bb, dijo Peter Eisenhardt, astr\u00f3nomo del Jet Propulsion Laboratory de la NASA y Cient\u00edfico del proyecto WISE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la misi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Jet Propulsion Laboratory de la NASA en Pasadena (California), administra y opera la misi\u00f3n NEOWISE para la Planetary Defense Coordination Office de la NASA dentro de la Science Mission Directorate, en Washington. La investigadora principal, Amy Mainzer, est\u00e1 en la Universidad de Arizona. El Space Dynamics Laboratory en Logan (Utah) construy\u00f3 el instrumento cient\u00edfico. Ball Aerospace &amp; Technologies Corp. de Boulder, Colorado, construy\u00f3 la nave espacial. El procesamiento de datos cient\u00edficos se lleva a cabo en IPAC, Caltech (Pasadena). Caltech administra el JPL para la NASA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El JPL administr\u00f3 y oper\u00f3 WISE para la Science Mission Directorate de la NASA. Edward Wright, en UCLA, fue el investigador principal. La misi\u00f3n fue seleccionada bajo el Explorers Program de la NASA administrado por el Goddard Space Flight Center de la agencia en Greenbelt (Maryland).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/jpl\/nasa-telescope-takes-12-year-time-lapse-movie-of-entire-sky\">Noticia original (en ingl\u00e9s)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edici\u00f3n: R. Castro.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este mosaico se compone de im\u00e1genes que cubren todo el cielo, tomadas por el Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE). Al observar todo el cielo, WISE puede buscar objetos d\u00e9biles, como galaxias distantes, o estudiar grupos de objetos c\u00f3smicos.<br \/>\nCr\u00e9ditos: NASA\/JPL-Caltech\/UCLA.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,252],"tags":[],"class_list":["post-13445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ultimas-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13445"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13454,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13445\/revisions\/13454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}