{"id":12851,"date":"2022-07-28T10:30:35","date_gmt":"2022-07-28T08:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/?p=12851"},"modified":"2022-07-28T10:30:38","modified_gmt":"2022-07-28T08:30:38","slug":"el-mars-sample-return-program-continua-en-progreso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/2022\/07\/28\/el-mars-sample-return-program-continua-en-progreso\/","title":{"rendered":"El Mars Sample Return Program contin\u00faa en progreso"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La NASA ha finalizado la revisi\u00f3n de los requisitos para el Mars Sample Return Program, que ya se encuentra a punto de completar la fase de dise\u00f1o conceptual. Durante esta fase, el equipo del programa ha evaluado y perfeccionado la arquitectura para traer las muestras seleccionadas cient\u00edficamente, que actualmente est\u00e1n en proceso de recolecci\u00f3n por parte del rover Perseverance de la NASA, en el cr\u00e1ter Jezero del Planeta Rojo.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que la estructura del programa, que incluye contribuciones de la Agencia Espacial Europea (ESA), reduzca la complejidad de misiones futuras y aumente la probabilidad de \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa fase de dise\u00f1o conceptual es cuando cada faceta del plan de una misi\u00f3n se pone bajo un microscopio\u201d, dijo Thomas Zurbuchen, administrador asociado de ciencia en la sede de la NASA en Washington. \u201cHay algunos cambios significativos y ventajosos en el plan, que pueden atribuirse directamente a los \u00e9xitos recientes de Perseverance en Jezero y al asombroso desempe\u00f1o de nuestro helic\u00f3ptero Ingenuity\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este desarrollo de la misi\u00f3n tiene en cuenta un an\u00e1lisis actualizado recientemente de la longevidad esperada de Perseverance. El rover ser\u00e1 el principal medio para transportar las muestras al <a href=\"https:\/\/mars.nasa.gov\/resources\/26684\/mars-sample-retrieval-lander-concept-illustration\/\">Sample Retrieval Lander<\/a> de la NASA, que lleva el <a href=\"https:\/\/mars.nasa.gov\/resources\/26576\/mars-ascent-vehicle-illustration\/\">Mars Ascent Vehicle<\/a> y el Sample Transfer Arm de la ESA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como tal, el programa Mars Sample Return ya no incluir\u00e1 el Sample Fetch Rover o su segundo m\u00f3dulo de aterrizaje asociado. El Sample Retrieval Lander incluir\u00e1 dos helic\u00f3pteros de recuperaci\u00f3n de muestras, basados \u200b\u200ben el dise\u00f1o del helic\u00f3ptero Ingenuity, que ha realizado 29 vuelos en Marte y ha sobrevivido m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de su vida \u00fatil planificada originalmente. Los helic\u00f3pteros proporcionar\u00e1n una capacidad secundaria para recuperar muestras almacenadas en la superficie de Marte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/mars.nasa.gov\/resources\/26278\/mars-sample-return-concept-illustration\/\">Earth Return Orbiter<\/a> de la ESA y su<a href=\"https:\/\/mars.nasa.gov\/msr\/#Concept\"> sistema de captura, contenci\u00f3n y retorno<\/a> proporcionado por la NASA, siguen siendo elementos vitales de la arquitectura del programa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fechas de lanzamiento planificadas para Earth Return Orbiter y Sample Retrieval Lander tendr\u00e1n lugar en el oto\u00f1o de 2027 y el verano de 2028, respectivamente, esperando que las muestras lleguen a la Tierra en 2033.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con su arquitectura solidificada durante esta fase de dise\u00f1o conceptual, se espera que el programa pase a su fase de dise\u00f1o preliminar este octubre. En esta fase, que se espera que dure unos 12 meses, el programa completar\u00e1 el desarrollo de tecnolog\u00eda y crear\u00e1 prototipos de ingenier\u00eda de los principales componentes de la misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este proyecto m\u00e1s afinado para la misi\u00f3n Mars Sample Return se present\u00f3 a los delegados del programa de exploraci\u00f3n espacial de Europa, Terrae Novae, en mayo. En su pr\u00f3xima reuni\u00f3n que tendr\u00e1 lugar en septiembre, considerar\u00e1n la interrupci\u00f3n del desarrollo del Sample Fetch Rover.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa ESA contin\u00faa a toda velocidad con el desarrollo del Earth Return Orbiter, que realizar\u00e1 el hist\u00f3rico viaje de ida y vuelta de la Tierra a Marte y viceversa; y el Sample Transfer Arm que colocar\u00e1 rob\u00f3ticamente los tubos de muestras a bordo del Orbiting Sample Container antes de su lanzamiento desde la superficie del Planeta Rojo\u201d, dijo David Parker, director de Exploraci\u00f3n Humana y Rob\u00f3tica de la ESA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las respectivas contribuciones a la misi\u00f3n dependen de los fondos disponibles de los estados participantes de E.E.U.U. y la ESA. El pr\u00f3ximo a\u00f1o se establecer\u00e1n acuerdos m\u00e1s formalizados entre las dos agencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u201cTrabajar juntos en esfuerzos hist\u00f3ricos como Mars Sample Return no solo proporciona datos invaluables sobre nuestro lugar en el universo, sino que nos acerca m\u00e1s aqu\u00ed en la Tierra\u201d, dijo Zurbuchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El primer paso de la Mars Sample Return Campaign ya est\u00e1 en marcha. Desde que aterriz\u00f3 en el <a href=\"https:\/\/mars.nasa.gov\/news\/8865\/touchdown-nasas-mars-perseverance-rover-safely-lands-on-red-planet\/\">cr\u00e1ter Jezero<\/a>, el 18 de febrero de 2021, el rover Perseverance ha recolectado 11 muestras de n\u00facleos de roca cient\u00edficamente convincentes y una muestra atmosf\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llevar muestras de Marte a la Tierra permitir\u00e1 a los cient\u00edficos de todo el mundo examinar las muestras utilizando instrumentos sofisticados demasiado grandes y complejos para enviar a Marte y permitir\u00e1 que las generaciones futuras los estudien. Custodiar las muestras en la Tierra tambi\u00e9n permitir\u00e1 a la comunidad cient\u00edfica probar nuevas teor\u00edas y modelos a medida que se desarrollan, al igual que lo han hecho las muestras de Apolo tra\u00eddas desde la Luna. Esta colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gica de la NASA y la ESA cumplir\u00e1 con un objetivo de exploraci\u00f3n del sistema solar, una alta prioridad desde la d\u00e9cada de 1970 y en los tres \u00faltimos estudios Planetary Science Decadal Surveys de la National Academy of Sciences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/press-release\/nasa-will-inspire-world-when-it-returns-mars-samples-to-earth-in-2033\">Noticia original (en ingl\u00e9s)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edici\u00f3n: R. Castro.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta ilustraci\u00f3n muestra una idea de m\u00faltiples misiones que trabajar\u00edan en conjunto para transportar a la Tierra las muestras recolectadas de la superficie de Marte por el rover Mars Perseverance de la NASA.<br \/>\nCr\u00e9ditos: NASA\/JPL-Caltech.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,252],"tags":[],"class_list":["post-12851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ultimas-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12853,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12851\/revisions\/12853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}