{"id":12786,"date":"2022-07-14T10:25:55","date_gmt":"2022-07-14T08:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/?p=12786"},"modified":"2022-07-14T11:24:23","modified_gmt":"2022-07-14T09:24:23","slug":"el-gateway-una-estacion-espacial-lunar-que-dara-paso-a-una-nueva-era-de-investigacion-cientifica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/2022\/07\/14\/el-gateway-una-estacion-espacial-lunar-que-dara-paso-a-una-nueva-era-de-investigacion-cientifica\/","title":{"rendered":"El Gateway: una estaci\u00f3n espacial lunar que dar\u00e1 paso a una nueva era de investigaci\u00f3n cient\u00edfica"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gran parte de los estudios cient\u00edficos que se llevar\u00e1n a cabo inicialmente cabo en la estaci\u00f3n espacial Gateway que orbitar\u00e1 la Luna, se centrar\u00e1n en la radiaci\u00f3n del Sol y del espacio profundo.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tr\u00edo de instrumentos de radiaci\u00f3n a bordo del Gateway, un elemento importante de las <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/specials\/artemis\/\">misiones Artemis<\/a> de la NASA, ayudar\u00e1 a los cient\u00edficos a comprender c\u00f3mo planificar el clima espacial impredecible producido por el Sol y los rayos c\u00f3smicos gal\u00e1cticos del espacio profundo que los astronautas, las naves espaciales y el hardware encontrar\u00e1n en el viaje a la Luna y a Marte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El clima espacial supone un riesgo importante para la salud humana y el \u00e9xito de las misiones durante los viajes m\u00e1s alejados de la Tierra y de la protecci\u00f3n de la magnetosfera y es un t\u00e9rmino general para describir las condiciones fluctuantes del espacio provocadas por el Sol. Incluye un flujo continuo de part\u00edculas y campos magn\u00e9ticos, conocido como <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/sunearth\/the-heliopedia#Solar%20wind\">viento solar<\/a>, r\u00e1fagas de nubes de gas de miles de millones de toneladas conocidas como <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/sunearth\/the-heliopedia#Coronal%20Mass%20Ejection%20(CME)\">eyecciones de masa coronal<\/a> y destellos de luz ultrabrillante de las <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/sunearth\/the-heliopedia#Solar%20Flare\">erupciones solares<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Gateway operar\u00e1 en una <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/a-lunar-orbit-that-s-just-right-for-the-international-gateway\/\">\u00f3rbita de halo casi rectil\u00ednea<\/a> alrededor de la Luna, lejos de la atm\u00f3sfera protectora de la Tierra y de los campos magn\u00e9ticos que protegen en gran medida del clima espacial y la radiaci\u00f3n a los humanos e incluso a los astronautas que viven en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (en \u00f3rbita terrestre baja). Los impactos de la radiaci\u00f3n en el cuerpo humano ser\u00e1n mucho mayores en las misiones a la Luna o a Marte, donde la exposici\u00f3n a part\u00edculas cargadas de alta energ\u00eda puede causar efectos adversos para la salud, un mayor riesgo de c\u00e1ncer, cambios en las funciones motoras y el comportamiento, y degeneraci\u00f3n de los tejidos. Adem\u00e1s pueden da\u00f1ar a los veh\u00edculos y a los equipos de los astronautas de los que dependen para vivir y viajar de manera segura por el espacio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tres instrumentos en Gateway que mejorar\u00e1n el conocimiento de los cient\u00edficos sobre el clima espacial para ayudarlos a comprender los riesgos que supone la radiaci\u00f3n son Heliophysics Environmental and Radiation Measurement Experiment Suite (HERMES), European Radiation Sensors Array (ERSA) y Internal Dosimeter Array (IDA).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong><a href=\"https:\/\/blogs.nasa.gov\/hermes\/2022\/01\/28\/hermes-mission-passes-key-milestone-moves-toward-launch\/\">HERMES: Heliophysics Environmental and Radiation Measurement Experiment Suite<\/a><\/strong> (Conjunto de experimentos de medici\u00f3n de radiaci\u00f3n y medio ambiente de heliof\u00edsica)\n<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dirigido por el Goddard Space Flight Center de la NASA (en Greenbelt, Maryland), HERMES se conectar\u00e1 al exterior del Gateway y vislumbrar\u00e1 lo que sucede al final de la <a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/heliophysics\/focus-areas\/recent-research\/mapping-magnetotail\">cola magn\u00e9tica<\/a> de la Tierra. Esto permitir\u00e1 a la NASA comparar sus observaciones con dos de las cinco naves espaciales <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/themis\/mission\/index.html\">THEMIS<\/a> (Time History of Events and Macroscale Interactions), un par de orbitadores lunares que llevan instrumentos similares a HERMES. La capacidad de recopilar datos simult\u00e1neamente de los tres conjuntos de instrumentos en diferentes ubicaciones es una rara oportunidad para reconstruir el comportamiento del viento solar a medida que cambia con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carga cient\u00edfica consta de cuatro instrumentos montados en una plataforma: un magnet\u00f3metro para medir los campos magn\u00e9ticos alrededor del Gateway; el Miniaturized Electron pRoton Telescope (MERiT) para medir iones y electrones; el Electron Electrostatic Analyzer &nbsp;(EEA) para medir los electrones de baja energ\u00eda que componen la mayor parte del viento solar; y el Solar Probe Analyzer for Ions (SPAN-I) para medir protones e iones como el ox\u00edgeno. El magnet\u00f3metro, MERiT y EEA los proporciona el Goddard y SPAN-I lo aporta la Universidad de California (Berkeley).<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong><a href=\"https:\/\/blogs.esa.int\/exploration\/artemis-introducing-ersa-european-experiment-to-monitor-radiation-in-deep-space\/\">ERSA: European Radiation Sensors Array<\/a> <\/strong>(Conjunto de sensores de radiaci\u00f3n europeos)<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desarrollado por la Agencia Espacial Europea (ESA), ERSA tambi\u00e9n volar\u00e1 en el exterior del Gateway para estudiar el viento solar y la radiaci\u00f3n del espacio profundo. Equipado con cinco instrumentos, ERSA medir\u00e1 part\u00edculas energ\u00e9ticas del Sol, rayos c\u00f3smicos gal\u00e1cticos, neutrones, iones y campos magn\u00e9ticos, y proporcionar\u00e1 datos sobre la f\u00edsica de la radiaci\u00f3n en el sistema solar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El paquete incluye el instrumento Influence sur les Composants Avanc\u00e9s des Radiations de l&#8217;Espace (ICARE-NG), que medir\u00e1 la radiaci\u00f3n ionizante que puede crear breves picos de voltaje, lo que podr\u00eda provocar un cortocircuito en la electr\u00f3nica. Tambi\u00e9n contiene el instrumento European Active Dosimeter, que medir\u00e1 la energ\u00eda depositada por la radiaci\u00f3n en el tejido vivo para mejorar el conocimiento de los cient\u00edficos sobre la exposici\u00f3n humana a la radiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/gateway-instruments-to-improve-radiation-detection-for-artemis-astronauts\">IDA: Internal Dosimeter Array<\/a> <\/strong>(Conjunto de dos\u00edmetro interno)<\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n dirigido por la ESA, con instrumentos cient\u00edficos aportados por la Agencia de Exploraci\u00f3n Aeroespacial de Jap\u00f3n (JAXA), IDA se instalar\u00e1 dentro del Gateway para estudiar los efectos de protecci\u00f3n contra la radiaci\u00f3n y mejorar los modelos de f\u00edsica de la radiaci\u00f3n para el c\u00e1ncer, los efectos cardiovasculares y del sistema nervioso central, ayudando a evaluar el riesgo de la tripulaci\u00f3n en misiones de exploraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IDA ser\u00e1 vital para evaluar c\u00f3mo protege de la radiaci\u00f3n la estructura del Gateway al volumen habitable interior, lo cual es importante ya que est\u00e1 ubicado dentro del m\u00f3dulo HALO (<a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/gateway\/overview\">Habitation and Logistics Outpost<\/a>) de la NASA, que servir\u00e1 como la cabina inicial de la tripulaci\u00f3n para los astronautas. La matriz permitir\u00e1 la comparaci\u00f3n directa de los entornos de radiaci\u00f3n internos y externos debido a que la instrumentaci\u00f3n es similar en ERSA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tener la capacidad de estudiar el clima espacial impredecible es una de las muchas ventajas del Gateway para permitir la exploraci\u00f3n e investigaci\u00f3n sostenidas en el espacio profundo. La peque\u00f1a estaci\u00f3n espacial incluir\u00e1 puertos de acoplamiento para una variedad de naves espaciales visitantes, espacio para que la tripulaci\u00f3n viva y trabaje, y proporcionar\u00e1 investigaciones cient\u00edficas para estudiar la salud humana y las ciencias de la vida, entre otras \u00e1reas. El Gateway ser\u00e1 una plataforma cr\u00edtica para desarrollar tecnolog\u00eda y capacidades para respaldar la futura exploraci\u00f3n de la Luna y Marte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/styles\/full_width\/public\/thumbnails\/image\/science_lunar_gateway_image.jpg?itok=cWazp_8s\" alt=\"\"\/><figcaption><em>Entre sus muchas capacidades, la estaci\u00f3n espacial Gateway facilitar\u00e1 estudios sobre las explosiones de part\u00edculas y campos magn\u00e9ticos del Sol que impactan en la magnetosfera de la Tierra, representada aqu\u00ed, y los rayos c\u00f3smicos del espacio profundo.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/a-new-era-of-science-on-the-lunar-gateway\">Noticia original (en ingl\u00e9s)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edici\u00f3n: R. Castro.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gran parte de los estudios cient\u00edficos que se llevar\u00e1n a cabo inicialmente cabo en la estaci\u00f3n espacial Gateway que orbitar\u00e1 la Luna, se centrar\u00e1n en la radiaci\u00f3n del Sol y del espacio profundo. Un tr\u00edo de instrumentos de radiaci\u00f3n a bordo del Gateway, un elemento importante de las misiones Artemis de la NASA, ayudar\u00e1 a &#8230; <a title=\"El Gateway: una estaci\u00f3n espacial lunar que dar\u00e1 paso a una nueva era de investigaci\u00f3n cient\u00edfica\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/2022\/07\/14\/el-gateway-una-estacion-espacial-lunar-que-dara-paso-a-una-nueva-era-de-investigacion-cientifica\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El Gateway: una estaci\u00f3n espacial lunar que dar\u00e1 paso a una nueva era de investigaci\u00f3n cient\u00edfica\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12787,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,252],"tags":[],"class_list":["post-12786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ultimas-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12790,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12786\/revisions\/12790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}