{"id":12749,"date":"2022-07-08T12:36:20","date_gmt":"2022-07-08T10:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/?p=12749"},"modified":"2022-07-27T11:57:07","modified_gmt":"2022-07-27T09:57:07","slug":"el-asteroide-bennu-revela-que-su-superficie-es-como-una-piscina-de-bolas-de-plastico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/2022\/07\/08\/el-asteroide-bennu-revela-que-su-superficie-es-como-una-piscina-de-bolas-de-plastico\/","title":{"rendered":"El asteroide Bennu revela que su superficie es como una piscina de bolas de pl\u00e1stico"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Despu\u00e9s de analizar los datos recopilados cuando la nave espacial OSIRIS-REx de la NASA recolect\u00f3 una <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/goddard\/2020\/osiris-rex-tags-surface-of-asteroid-bennu\">muestra del asteroide Bennu en octubre de 2.020<\/a>, los cient\u00edficos han descubierto algo sorprendente: la nave espacial se habr\u00eda hundido en Bennu si no hubiera activado sus propulsores para retroceder inmediatamente despu\u00e9s de que capturase el polvo y rocas de la superficie del asteroide.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resulta que las part\u00edculas que componen el exterior de Bennu est\u00e1n tan sueltas y ligeramente unidas entre s\u00ed que si una persona pisara a Bennu sentir\u00eda muy poca resistencia, como si entrara en un parque infantil de pelotas de pl\u00e1stico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi Bennu fuera totalmente compacto, eso implicar\u00eda roca s\u00f3lida, pero encontramos mucho espacio vac\u00edo en la superficie\u00bb, dijo <a href=\"https:\/\/www.boulder.swri.edu\/~kwalsh\/cv.html\">Kevin Walsh<\/a>, miembro del equipo cient\u00edfico OSIRIS-REx del Southwest Research Institute, con sede en San Antonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los \u00faltimos hallazgos sobre la superficie de Bennu se publicaron el 7 de julio en un par de art\u00edculos en las revistas Science y Science Advances, dirigidos respectivamente por <a href=\"https:\/\/www.lpl.arizona.edu\/faculty\/lauretta\">Dante Lauretta<\/a> (investigador principal de OSIRIS-REx) con sede en la Universidad de Arizona, Tucson y Walsh. Estos resultados se suman a la intriga que ha mantenido a los cient\u00edficos al borde de sus asientos durante la misi\u00f3n OSIRIS-REx, ya que Bennu ha demostrado ser constantemente impredecible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El asteroide present\u00f3 su primera sorpresa en diciembre de 2018, cuando la nave espacial de la NASA <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/press-release\/nasas-osiris-rex-spacecraft-arrives-at-asteroid-bennu\">lleg\u00f3<\/a> a Bennu. El equipo de OSIRIS-REx encontr\u00f3 una superficie llena de rocas en lugar de la playa de arena suave, que era lo que esperaban seg\u00fan las observaciones de los telescopios terrestres y espaciales. Los cient\u00edficos tambi\u00e9n descubrieron que Bennu estaba<a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/press-release\/nasa-mission-reveals-asteroid-has-big-surprises\"> arrojando part\u00edculas de roca<\/a> al espacio.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/styles\/full_width\/public\/thumbnails\/image\/3_lauretta_bennu_particle_jets_0_0.jpg?itok=rSJWCOHS\" alt=\"\"\/><figcaption><em>Esta vista del asteroide Bennu expulsando part\u00edculas de su superficie se obtuvo el 19 de enero de 2019 y se cre\u00f3 combinando dos im\u00e1genes tomadas por la nave espacial OSIRIS-REx de la NASA. Tambi\u00e9n se aplicaron otras t\u00e9cnicas de procesamiento de im\u00e1genes, como recortar y ajustar el brillo y el contraste de cada imagen. Cr\u00e9ditos: NASA\/Goddard\/Universidad de Arizona\/Lockheed Martin.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNuestras expectativas sobre la superficie del asteroide estaban completamente equivocadas\u201d, dijo Lauretta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00faltimo indicio de que Bennu no era lo que parec\u00eda se produjo despu\u00e9s de que la nave espacial OSIRIS-REx recogiera una muestra y emitiera a la Tierra impresionantes im\u00e1genes en primer plano de la superficie del asteroide. \u201cLo que vimos fue una enorme pared de escombros que sal\u00eda del sitio de donde se obtuvo la muestra\u201d, dijo Lauretta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cient\u00edficos quedaron desconcertados por la abundancia de guijarros esparcidos, dada la suavidad con la que la nave espacial golpe\u00f3 la superficie. A\u00fan m\u00e1s extra\u00f1o fue que la nave espacial dej\u00f3 un gran cr\u00e1ter de 8 metros de ancho. \u201cCada vez que probamos el procedimiento de recolecci\u00f3n de muestras en el laboratorio, apenas hicimos una muesca\u201d, dijo Lauretta. El equipo de la misi\u00f3n decidi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/goddard\/2021\/nasa-osiris-rexs-final-asteroid-observation-run\">enviar la nave espacial de regreso<\/a> para tomar m\u00e1s fotograf\u00edas de la superficie de Bennu \u201cpara ver las dimensiones del desastre que hicimos\u201d, dijo Lauretta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Asteroid Bennu\u2019s Surprising Surface Revealed by NASA Spacecraft\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/42EwbQ3afPA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption><em>El asteroide cercano a la Tierra Bennu, es una pila de escombros de rocas y cantos rodados que quedaron tras la formaci\u00f3n del sistema solar. El 20 de octubre de 2020, la nave espacial OSIRIS-REx de la NASA aterriz\u00f3 brevemente en Bennu y recolect\u00f3 una muestra para traer a la Tierra. Durante este evento, el brazo de la nave espacial se hundi\u00f3 mucho m\u00e1s de lo esperado en el asteroide, lo que confirma que la superficie de Bennu est\u00e1 d\u00e9bilmente unida. Ahora, los cient\u00edficos han utilizado datos de OSIRIS-REx para revisar el evento de recolecci\u00f3n de muestras y comprender mejor c\u00f3mo se mantienen unidas las capas superiores de Bennu. Cr\u00e9ditos: Goddard Space Flight Center de la NASA\/CI Lab\/SVS.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cient\u00edficos de la misi\u00f3n analizaron el volumen de escombros visibles en las im\u00e1genes de antes y despu\u00e9s del sitio de muestra, denominado \u00abNightingale\u00bb. Tambi\u00e9n observaron los datos de aceleraci\u00f3n recopilados durante el aterrizaje de la nave espacial. Estos datos revelaron que cuando OSIRIS-REx toc\u00f3 el asteroide, experiment\u00f3 la misma cantidad de resistencia, muy poca, que sentir\u00eda una persona al apretar el \u00e9mbolo de una jarra de caf\u00e9 de prensa francesa. \u201cCuando encendimos nuestros propulsores para abandonar la superficie, todav\u00eda nos est\u00e1bamos sumergiendo en el asteroide\u201d, dijo Ron Ballouz, cient\u00edfico de OSIRIS-REx con sede en el Johns Hopkins Applied Physics Laboratory (en Laurel, Maryland).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ballouz y el equipo de investigaci\u00f3n realizaron cientos de simulaciones por ordenador para deducir la densidad y la cohesi\u00f3n de Bennu, en funci\u00f3n de las im\u00e1genes de la nave espacial y la informaci\u00f3n de aceleraci\u00f3n. Los ingenieros variaron las propiedades de cohesi\u00f3n de la superficie en cada simulaci\u00f3n hasta que encontraron la que m\u00e1s se acercaba a los datos de la situaci\u00f3n real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, esta informaci\u00f3n precisa sobre la superficie de Bennu puede ayudar a los cient\u00edficos a interpretar mejor las observaciones remotas de otros asteroides, lo que podr\u00eda ser \u00fatil para dise\u00f1ar futuras misiones a asteroides y desarrollar m\u00e9todos para proteger la Tierra de las colisiones de asteroides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que asteroides como Bennu, que apenas se mantienen unidos por la gravedad o la fuerza electrost\u00e1tica, puedan romperse en la atm\u00f3sfera de la Tierra y, por lo tanto, representen un tipo de peligro diferente al de los asteroides s\u00f3lidos. \u00abCreo que todav\u00eda estamos comenzando a comprender qu\u00e9 son estos cuerpos, porque se comportan de formas muy contrarias a la intuici\u00f3n\u00bb, dijo <a href=\"https:\/\/www.oca.eu\/michel\/\">Patrick Michel<\/a>, cient\u00edfico de OSIRIS-REx y director de investigaci\u00f3n del Centre National de la Recherche Scientifique en C\u00f4te d Observatorio &#8216;Azur (en Niza, Francia).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goddard proporciona gesti\u00f3n general de la misi\u00f3n, ingenier\u00eda de sistemas y seguridad y garant\u00eda de la misi\u00f3n para OSIRIS-REx. Dante Lauretta de la Universidad de Arizona, Tucson, es el investigador principal. La universidad lidera el equipo cient\u00edfico y la planificaci\u00f3n de la observaci\u00f3n cient\u00edfica y el procesamiento de datos de la misi\u00f3n. Lockheed Martin Space (en Littleton, Colorado) construy\u00f3 la nave espacial y proporciona operaciones de vuelo. Goddard y KinetX Aerospace son responsables de navegar la nave espacial OSIRIS-REx. OSIRIS-REx es la tercera misi\u00f3n del New Frontiers Program de la NASA, administrado por el Marshall Space Flight Center de la NASA en Huntsville, Alabama, para la Science Mission Directorate de la agencia (en Washington).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/goddard\/2022\/surprise-again-asteroid-bennu-reveals-its-surface-is-like-a-plastic-ball-pit\">Noticia original (en ingl\u00e9s)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Edici\u00f3n: R. Castro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im\u00e1genes del brazo rob\u00f3tico de la nave espacial OSIRIS-REx de la NASA mientras descend\u00eda hacia la superficie del asteroide Bennu (izquierda) y mientras lo golpeaba para remover polvo y rocas para la recolecci\u00f3n de muestras (derecha). OSIRIS-REx aterriz\u00f3 en Bennu a las 6:08 p.m. EDT el 20 de octubre de 2020. Cr\u00e9ditos: Goddard Space Flight Center de la NASA.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12750,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,252],"tags":[],"class_list":["post-12749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-ultimas-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12749"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12838,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12749\/revisions\/12838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mdscc.nasa.gov\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}